職位描述
崗位職責1、為總部外派至肯尼亞的中國員工提供日常口語翻譯(如會議、培訓、工作溝通等),確保中英雙向準確傳達。2、對書面文件(如合同、郵件、技術(shù)文檔、政策通知等)進行專業(yè)筆譯,確保內(nèi)容符合本地語境與法律要求。3、協(xié)助解決因語言或文化差異引發(fā)的溝通問題。4、在中肯團隊間搭建溝通橋梁,促進雙方對工作流程、管理要求的理解。5、協(xié)助中國員工適應本地文化,提供基礎(chǔ)的文化差異指導(如商務禮儀、工作習慣等)。任職要求1、中文母語,英語流利(專八或雅思7分以上,需具備商務/技術(shù)翻譯經(jīng)驗)2、有光伏、新能源或制造業(yè)領(lǐng)域翻譯經(jīng)驗者加分。3、良好的溝通協(xié)調(diào)能力;4、跨文化溝通能力,有過跨文化溝通經(jīng)驗;5、良好的目標結(jié)果導向意識及抗壓能力;6、能夠接受階段性海外出差,非洲或其他區(qū)域。
企業(yè)介紹
正泰安能數(shù)字能源(浙江)股份有限公司成立于2015年,依托正泰集團電力全產(chǎn)業(yè)鏈優(yōu)勢,全面掌握光伏系統(tǒng)核心技術(shù),為用戶提供高效、穩(wěn)定的高質(zhì)量光伏系統(tǒng)解決方案,同時建立標準化、智能化售后運維體系,保障用戶穩(wěn)定收益。 作為戶用光伏行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè),正泰安能已在戶用光伏領(lǐng)域取得了不可比擬的成績,開發(fā)戶用光伏客戶超130萬戶。目前,正泰安能團隊已有2200余人,業(yè)務區(qū)域覆蓋皖、豫、鄂、江、浙、贛、湘、冀、魯、晉、陜、粵、閩、桂等20余個省,市場占有率穩(wěn)居全國第一。 "安萬家屋頂,享綠色光能",為百姓增收、創(chuàng)收,為社會帶去更多的綠色電力。